Είναι δυνατόν η ζωή σε καραντίνα να μην είναι βαρετή και μονότονη, αλλά πολύχρωμη και γεμάτη διάθεση; Είναι, και το αποδεικνύει με υπέροχο τρόπο η Ιβελίνα Τσολάκοβα, με το νέο της φωτογραφικό έργο. Χαμογελαστές οικογένειες..
Στο Βελίκο Τάρνοβο βρίσκεται η μοναδική σήμερα φυλακή από τα χρόνια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Χτίστηκε το 1854 και έως το 1954 χρησιμοποιούνταν σαν ενδιάμεσο κρατητήριο για επαναστάτες τους οποίους πήγαιναν για δίκη στο Ρούσε ή την Σόφια...
Με μεγάλη επιθυμία και επιμέλεια τα Βουλγαρόπουλα ετοιμάζουν τα σύμβολα της άνοιξης – τους κοκκινόλευκους μάρτηδες. Η παράδοση να χαρίζουμε ο ένας στον άλλο όμορφα καλλιτεχνικά φυλαχτά για υγεία την πρώτη ημέρα του Μάρτη συνεχίζει να ζει..
«Αγάπα με αργά» - έτσι λέγεται η νέα ποιητική συλλογή του Ντομπρομίρ Μπάνεφ, ένας από τους πιο αγαπημένους σύγχρονους ποιητές στη Βουλγαρία. Δικά του ποιήματα συμπεριλαμβάνονται σε μερικές βουλγαρικές και ξένες ανθολογίες ενώ το νέο του βιβλίο..
Μέχρι σήμερα, δεν είναι γνωστό με βεβαιότητα από πότε υπάρχουν τα κομπολόγια. «Υπάρχουν όμως διάφοροι μύθοι. Ένας απ’ αυτούς λέει ότι ένας βουδιστής ιερέας είπε σε ένα φτωχό αγράμματο Ινδό ότι πρέπει να διαβάσει 108 προσευχές. Ο Ινδός απάντησε..
Φωτογραφίες: πρ. αρχείο Μετάφραση: Άιλιν Τόπλεβα
«Θέλω να σας ευχηθώ καλή χρονιά και να σας ενημερώσω ότι έλαβα το πορτραίτο σας. Σας εύχομαι τέτοιες συναντήσεις και κατά το νέο έτος», λέει μια κάρτα από τις 30 Δεκεμβρίου 1905. Στην μπροστινή πλευρά απεικονίζονται νέοι άνθρωποι με..
Μετά την Απελευθέρωση της Βουλγαρίας (1878) οι παραδόσεις σχετικά με τα Χριστούγεννα και την Πρωτοχρονιά επηρεάζονται από την Ευρώπη. Οι φιλοδοξίες του πρίγκιπα, των βασιλικών προσωπικοτήτων και των κυβερνώντων κατευθύνονται στο..
Η Τσβετάνκα Γκεοργκίεβα δημιούργησε την πρώτη της μακέτα σπιτιού στα 6 της χρόνια όταν ακόμα δεν φανταζόταν πως αυτή η απασχόληση μπορεί να γίνει για κείνη τρόπος ζωής. Σήμερα οι μακέτες της είναι πάνω από 300. «Η ιδέα να ασχοληθώ..
Πριν 90 χρόνια, στις 24 Νοεμβρίου, ομάδα μηχανικών που ήταν ραδιοερασιτέχνες πέτυχαν την πρώτη ραδιοφωνική μετάδοση στην Βουλγαρία. Μια μέρα αργότερα ακολούθησε το πρώτο ραδιοφωνικό πρόγραμμα. Σήμερα στην χώρα μας, βάση στοιχείων της..
Το Τσάρεβετς μετατρέπεται εκ νέου σε μέρος, όπου ξαναζωντανεύουν οι παλιές παραδόσεις. Το Σάββατο, 27 η Απριλίου, το χωριό της περιοχής της πόλης..
« Ευλογημένος ο βασιλιάς που έρχεται σταλμένος από τον Κύριο! » «Ειρήνη στον ουρανό, και δόξα στον ύψιστο Θεό!» (Λουκάς 19:38) Με αυτές..
Η γκαλερί και το μουσείο The Wilson στη βρετανική πόλη Τσέλτεναμ δείχνουν μοναδική συλλογή πινάκων βουλγάρου μετανάστη, ο οποίος επί πολλά χρόνια έζησε..
Σποραδικές νεφώσεις
Σημαντικές νεφώσεις με βροχή
Αίθριος
Νεφώσεις κατά περιόδους, πιθανή βροχή
Κυρίως νεφελώδης